close
premieră
ultima difuzare
48603_-_254
Sursa:: HBO

Regizoarea serialului ”Cei rămași” a povestit despre finalul serialului

Finalul serialului ”Cei rămași” a lăsat în urmă o doză bună de intrebări metafizice despre personajele din serial: care a fost dorința lui Garvey, iar Holy Wayne a reușit să i-o îndeplinească cu adevărat? Cum s-a întâmplat ca Laurie și Tom să ajungă în același parc? Ce efect are versetul din Biblie asupra lui Garvey și copilul asupra Norei? Care este povestea câinelui?

Tensiunea dintre cetățenii orașului Mapleton și membrii grupării Mărturiile Vii a explodat la sfârșitul primului sezon din ”Cei rămași”. Ultimul episod este al treilea din totalul episoadelor regizate de Mimi Leder pentru acest serial, care a filmat una dintre cele șocante scene – uciderea lui Gladys prin lapidare (Marceline Hugot) – și introducerea lui Garvey Sr. (Scott Glenn) și a revistei sale (National Geographic), o poveste care pătrunde în secvența fascinantă a visului lui Garvey (Justin Theroux) de la final.

Leder a răspuns la întrebările de mai sus (cu excepția câinelui; ea a spus că ”fiecare trebuie să descopere în el însuși înțelesul acelei povești.”). Dar ea a spus că temele de la final sunt cele care apar pe parcursul serialului HBO, care va reveni cu al doilea sezon. ”Cred că există o bază comună alimentată de furie, disperare, durere și pierdere – întrebarea este: oare umanitatea mai are vreo speranță?” a spus ea pentru The Hollywood Reporter.

Mimi Leder a stat de vorbă cu THR despre episoadele regizate de ea și despre sezon.

Ce probleme ați întâmpinat la finalul sezonului?
Una dintre scene a fost foarte greu de obținut, în special pentru că a fost filmată în două zile; mă refer la incendierea străzii din fața casei grupării Mărturiile Vii. A fost foarte dificil s-o filmăm. Nu avem un serial de acțiune, așa că strategia mea a fost să încerc să intru în mintea lui Kevin Garvey – să-l urmăresc și să descopăr ce s-a întâmplat cu orașul lui, prin ochii săi. El descoperă că membrii Mărturiile Vii au înfăptuit imposibilul: i-a făcut să-și amintească, după ce el, la rândul său, a trecut printr-o confesiune.

A fost o secvență foarte greu de filmat. Am avut o mulțime de efecte vizuale, cum ar fi focul. A fost foarte emoționant când am văzut corpurile în flăcări și pe Laurie izgonită din casă, să-i aud vocea pentru prima oară, cu excepția imaginilor din trecut.

Au existat scene care ai crezut că sunt greu de realizat și în final s-au legat în mod natural?
Una dintre scenele de care m-am temut cel mai mult a fost cea cu Nora Durst, în care își descoperă familia; nu știam cum va funcționa. După prima dublă, ne-am emoționat foarte tare pentru că a fost o scenă atât de sinceră și un strigăt atât de onest. Am renunțat la sunet, iar acest lucru o face și mai greu de urmărit. Tocmai când crezi că și-a revenit și e gata să meargă mai departe, așa cum spune Holy Wayne în episodul 6: ”oare o să-i uit vreodată?”, iar el spune: ”niciodată”. Dar gruparea Mărturiile Vii nu-i va lăsa să uite. Carrie Coon, care este o descoperire extraordinară și o actriță importantă, a ajuns în punctul acela.

O altă scenă dificilă a fost cea în care Justin Theroux citește Biblia, într-o interpretare extraordinară și foarte profundă. A fost dificil de aranjat; nu interpretarea lui ci tot episodul. Am avut scena în care este foarte afectat de cuvinte, iar Matt Jamison (Christopher Eccleston) l-a ajutat foarte mult în privința asta, când rostește cuvintele. Dar cât de departe trebuie să meargă cu lacrimile, când știi că urmează să joace o scenă în care îi mărturisește lui Matt că și-a dorit ca familia lui să dispară? Scena cu Wayne a fost foarte frumoasă și puternică și am vrut s-o realizăm foarte simplu. A mai fost și coincidență cu Holy Wayne, din baie, care a avut un efect foarte mare asupra fiului lui Kevin, și îndeplinirea dorinței lui Kevin în ultimele momente din serial.




Ce anume își dorea?

I-am spus lui Justin că își dorește un nou început, o renaștere, să o ia de la capăt. În momentul când Nora vine la ușă ca să-i lase biletul și vrea să-l părăsească și să plece din Mapleton, lăsând totul în urmă, găsește acel copil. Tot ce-i spune este ”uite ce am găsit” și poți să simți cum în mijlocul furiei, al durerii, nesiguranței și pierderii încă mai există speranță. Dragostea este posibilă, există o speranță pentru o nouă familie.

Cum se descurcă Laurie și Tom cu acest nou început?
În serial, creatorii Damon [Lindelof] și Tom [Perrotta] au construit foarte frumos apropierea dintre Laurie și Tom. Laurie și Tom erau atrași de culte, amândoi căutau niște răspunsuri. Cred că Tom se află în acel punct în care este foarte dezamăgită de Holy Wayne, simțind, probabil, că este fals, așa cum se simte și Wayne, iar Laurie este dezamăgită de tot ceea ce se întâmplă. (Dar poate acum, după moartea lui Holy Wayne, nu mai este o fraudă; poate că dorința pe care i-a acordat-o lui Kevin se va îndeplini; Nu știm – vom vedea) Povestea este despre oameni, despre capacitatea noastră de a crede în ceva, cât de încrezători suntem că un lucru se va îndeplini, dacă îl lăsăm să se întâmple.

Laurie și Tom au o legătură foarte specială. Kevin s-a însurat cu ea, s-a îndrăgostit de ea și l-a crescut pe Tom ca pe fiul lui, dar Laurie și Tom au o legătură specială. Locul în care ajunge la sfârșit este cel de la începutul poveștii: parcul memorial. A fost o altă coincidență – cum ajunge să-și găsească mama? Le-am spus că acesta este locul în care se vor întâlni. Acesta este locul unde mama lui l-ar fi dus. Acesta a fost locul lor. Când crezi că totul este pierdut se uită în apă, în abis, se întoarce și își vede fiul. El lasă copilul la ușa lui Kevin pentru că și el a fost abandonat de tatăl lui, iar Kevin a avut grijă de el. A dus copilul în singurul loc unde știa că va fi îngrijit așa cum trebuie.

Înainte de incendierea casei membrilor Mărturiile Vii, Laurie este dezamăgită de grup?
La sfârșit, când Laurie se uită din nou la familia ei – am citit o recenzie despre asta și oamenii au crezut că ar fi vrut să se întoarcă la Kevin. Dar n-a fost așa. A fost un moment care a însemnat: ”să nu te apropii de noi”. A fost un moment de genul ”ne-ai rănit foarte mult.”

Este dezamăgită și îi este rușine că și-a compromis fiica. Una dintre scenele interesante și foarte dificilă în multe feluri este secvența din casă, în care fiica ei (Margaret Qualley) este acolo și îi spune: ”vorbește” și ea o refuză: ”pleacă, du-te acasă, este periculos.” Vrea să-și protejeze fiica, dar vrea să ducă la bun sfârșit planurile grupului din ultimele luni. Conflictul dintre statutul de mamă și cel de membru a fost o mare provocare pentru ea.



Unde se poziționează gruparea Mărturiile Vii și, în special, personajul lui Liv Tyler, Meg?
Liv Tyler este o forță extraordinară. Oamenii spun că Liv pare un copil fragil și abandonat, dar este foarte puternică, dură și rezistentă. Mi-a plăcut s-o filmez când iese din casă și intră în rolul lui Patti (Ann Dowd).

Gruparea Marturiile Vii nu-i va lăsa pe oameni să uite ce s-a întâmplat – poți să-ți continui viața, dar nu poți să mergi mai departe. Ei sunt realiști. Așadar, oare sunt un cult? Are sens, în multe feluri. Ei prefer să trăiască în realitate decât în negare.

Ai mai regizat un moment devastator de violent împotriva cultului, lapidarea lui Gladys. Cum te-ai pregătit pentru scena asta?
Când am citit-o m-am gândit: ”Dumnezeule, cum o să filmez o lapidare? Cum voi realiza una dintre cele mai șocante scene din serial?”. Am vrut ca situația să fie liniștită înainte de răpirea ei, iar după aceea să se declanșeze haosul, când o târăsc prin pădure și o leagă, iar toate astea fără să vorbească. Am filmat foarte simplu, ca tehnică de filmare. Când am ajuns în pădure, trebuia să fie liniște înainte de atac, ca să simțim efectul pietrelor când îi lovesc fața și cum îi distrug viața… și strategia situației, când îi imploră să-i cruțe viața deși ea s-a martirizat. A fost un moment foarte puternic pentru o filmare, mi-a fost teamă să-l filmez.

În episodul care se centrează pe tatăl lui Kevin, ce părere ai despre starea mintală a lui Garvey? Este nebun?
Părerea mea este că el aude voci, dar nu este nebun. Cred că a cedat nervos după Răpire; vocile îi vorbesc. De aceea am filmat reflexia lui în oglindă – cu cine vorbește? Cu siguranță că vorbește cu cineva. El chiar aude voci, care îi spun ce este important și îl roagă pe fiul său să asculte. Îi datorăm totul lui Damon – în episodul nouă, îl vedem pe Garvey cum îi spune fiului său: ”asta este. Acesta este scopul tău în viață. Trebuie să-l accepți. Nu vei obține mai mult de atât.” În acel moment, te întorci înapoi, la episodul șapte. Face parte din povestea lui Kevin, să descopere care este scopul său în viață.

L-a găsit?
Cred că încă îl descoperă. Cred că, la final, el mărturisește ce s-a întâmplat la momentul Plecării și ce și-ar fi dorit. Ar fi vrut ca familia lui să dispară și se simte vinovat pentru asta. El încă își caută scopul în viață.

10-09-2014 | Sursa:: The Hollywood Reporter

Dear visitor, this website uses cookies with the purpose of providing web services and functionalities which could not be provided without the use of cookies. By visiting and using this website you are giving your consent to have cookies downloaded to your browser.


You can learn more about cookies and change your cookie settings here.  



Don't show it again