Urmăreşte şi pe 
Utilizator
5.0
În faţa bârlogului vampirilor din Dallas, Bill o goneşte pe Lorena strigându-i că, pentru el, a murit. Adio-ul celor doi e întrerupt de o explozie – Luke a detonat bomba pe care o avea legată de piept.
Bill fuge înăuntru unde trece în revistă sângerosul tablou şi o strigă pe Sookie. Fata e vie, protejată de Eric, care-l zoreşte pe Bill să fugă după restul Soldaţilor Soarelui, înainte ca aceştia să poată să scape. Bill prinde un băiat tânăr, care imploră viaţa, dar Bill îşi înfige colţii în gâtul lui. Dar vampirul nu-i bea tot sângele; el îl trimite pe soldat înapoi la Frăţie ordonându-i să-i spună şefului său că vampirii au avut milă de el.
În bârlogul plin de sânge, Eric îi spune lui Sookie că bucăţica de argint ce i-a intrat în piele îl distruge şi că trebuie să-i sugă rana. Dezgustată, dar recunoscătoare pentru că a ajutat-o, ea acceptă. Când Bill revine şi-o vede, e furios. Argintul nu era o ameninţare, ci doar o metodă de a o face să bea sângele vampirului nordic. Acum, cei doi vor fi pe veci legaţi. Isabel şi ceilalţi vampiri trec în revistă distrugerile – câţiva vampiri distruşi, inclusiv Stan, şi câţiva oameni – şi Godric le ordonă tuturor să se ducă la Hotel Carmilla.
Când Bill şi Sookie ajung în camera lor, discută despre înşelăciunea lui Eric. Deşi Bill e furios, nu o blamează pe Sookie, care a vrut să ajute şi Eric a profitat de asta. Dar o avertizează – va începe să se simtă atrasă sexual de bătrânul vampir… E puterea sângelui.
Acasă la Bill, în Bon Temps, Hoyt încearcă s-o consoleze pe Jessica, încă supărată de permanenta ei virginitate. Convins că nu le va afecta relaţia, Hoyt sugerează să facă un nou pas – e momentul ca Jessica să-i cunoască mama.
Plini de vânătăi din pricina bătăii, Tara şi Eggs iar nu-şi amintesc nimic şi nu-s amuzaţi când Maryann îi lămureşte ce şi cum şi sugerează că nu e aşa de rău să-ţi pierzi controlul. Poate că ating un plan superior al existenţei. Eggs pare mulţumit de idee, dar Tara, care are în spate două decenii de efecte ale beţiilor cu pierderi de memorie nu e dispusă să accepte alcoolul drept o călătorie spirituală.
Pe canal
Acest material nu este disponibil momentan
True Blood
