Urmăreşte şi pe 
Utilizator
5.0
Tara ţipă din toate puterile în parcarea din faţa barului Merlotte's. Dintr-un sac de gunoi din portbagajul maşinii lui Andy Bellefleur, iese un picior ale cărui unghii sunt date cu ojă roşie.
Beat, dar punând stăpânire pe situaţie, Andy trage sacul scoţând la iveală trupul lui Miss Jeanette, a cărei inimă a fost smulsă din piept. Când soseşte poliţia, poliţista Kenya Jones o ia la întrebări pe Tara, care iniţial neagă faptul că o cunoaşte pe victimă. Sookie aude gândurile prietenei sale şi-o sfătuieşte să fie sinceră cu poliţia. La faţa locului apare şi şeriful Dearborn, care observă că principalul lui detectiv a cam tras la măsea; Tara îi spune Kenyei adevărul, obţinând astfel o lungă noapte de interogatoriu.
Şi Bill Compton are parte de o noapte grea cu Jessica, care nu apreciază lista de reguli conservatoare cărora trebuie să li se supună cât va trăi sub acoperişul lui. După ce Bill e sunat de Sookie (şi-i explică Jessicăi că nu are voie să-i mănânce iubita atunci când aceasta va veni), el o trimite pe fată la etaj pentru a se schimba în nişte haine mai modeste, potrivite pentru marele moment. Într-o temniţă necunoscută, plină de epave umane, Lafayette face tot posibilul să-şi păstreze cumpătul în ciuda faptului că arată tot mai rău. Uşa se deschide şi toată lumea se încordează, căci în cameră e aruncat un prizonier cu capul acoperit. E Royce, unul din ţărănoii din Bon Temps.
Bud şi Kenya vorbesc cu Tara la poliţie, încercând să priceapă ce relaţie avea fata cu Miss Jeanette. Auzind povestea Tarei cu „porcul de pe autostradă”, cei doi nu par să creadă povestea cu exorcismul din pădure, dar când vine Lettie Mae – distrusă de moartea salvatoarei sale – ea confirmă povestea Tarei. Dar când fiica ei explică faptul că „demonii” făceau parte din înşelătorie, Lettie Mae o ia razna. Maryann vine la poliţie s-o ia pe Tara şi, văzând-o pe Lettie Mae, se prezintă şi-i spune: „Mereu mi-am dorit să mă uit în ochii cuiva atât de lipsit de compasiune încât e capabilă să-şi părăsească propriul copil tocmai când aceasta avea nevoie mai mult ca oricând de mamă.” Lettie Mae se bâlbâie şi Tara – plăcut surprinsă – sare în maşină cu Maryann.
Pe canal
Acest material nu este disponibil momentan
True Blood
