Haita -
II, Ep. 5

La patru ani de la întâmplările din primul sezon, este o atmosferă încărcată în zona de frontieră: din ce în ce mai mulți oameni trec ilegal granița și grănicerii lucrează sub o presiune enormă. Când o crimă îngrozitoare este comisă în zonă, procuroarea Dobosz (Aleksandra Popławska) este numită principalul investigator și se întoarce în munții Bieszczady. Markowski (Andrzej Zieliński) își conduce haita cu o mână de fier, câștigând încrederea oamenilor săi, dar este bântuit de cazuri din trecut. Grzywa este mort. Căutat de poliție, Rebrow (Leszek Lichota) se ascunde în pădure. El încearcă să supraviețuiască în sălbăticie și ține legătura cu doar doi dintre prietenii lui - Łuczak (Jacek Lenartowicz) și Marta (Anita Jancia-Prokopowicz). Totul se schimbă atunci când o imigrantă ilegală, Alsu (Anna Donchenko), își face apariția în ascunzătoarea lui.